Já ouviu falar do feriado Americano 'MLK DAY'?

Já ouviu falar do feriado Americano 'MLK DAY'?
Learning a bit about Culture -

13/01/2023

Você pode não saber muito sobre o feriado MLK DAY nos Estados Unidos, mas com certeza já ouviu o seguinte trecho do famoso discurso:

“Eu tenho um sonho de que um dia, nas colinas vermelhas da Geórgia, os filhos de ex-escravos e os filhos de ex-donos de escravos poderão sentar-se juntos à mesa da irmandade. (…) Tenho um sonho de que... "    

"I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood. (...) I have a dream that..."

 

O famoso discurso “Eu Tenho um Sonho”, proferido em 1963. Ele foi um dos maiores líderes do movimento pelos direitos civis da população negra nos Estados Unidos, durante as décadas de 1950 e 1960. O dia de Martin Luther King é um feriado federal nos Estados Unidos ocorrendo na terceira segunda-feira de janeiro (It happens on the 3rd Monday of January). 

O objetivo é homenagear a figura em uma data próxima ao seu aniversário. O feriado é móvel, e não no próprio aniversário dele, porque segue uma lei americana que determina que certas datas festivas sejam celebradas às segundas. Os dias de Washington e Colombo, por exemplo, também são feriados móveis comemorados segunda-feira. 

Nascido em 1929, Luther King foi um pastor batista e um dos principais líderes negro na luta contra a discriminação racial nos Estados Unidos. Em suas ações, reivindicava por postos de trabalho e salários mais dignos para a população negra que vivia em segregação social. O ativista defendeu ainda os direitos das mulheres e foi contrário à Guerra do Vietnã.

Um dos episódios que marcaram a trajetória de Luther King foi o boicote aos ônibus da cidade Montgomery, em 1955, onde foi um dos líderes. O ato de protesto foi em defesa de Rosa Parks, mulher negra presa ao negar ceder seu lugar a uma mulher branca no ônibus. O boicote ao transporte permaneceu por 382 dias, entretanto, neste período, Martin Luther King foi preso, teve a casa bombardeada e sofreu atentados contra sua vida. O ato resultou na vitória do movimento, quando a Suprema Corte Americana tornou ilegal a discriminação racial em transportes públicos.

 

 

 


Posts Relacionados

Você sabe falar em inglês sobre as makeups que você usa?

Você sabe falar em inglês sobre as makeups que você usa?

Essa semana a temática da English ZONE é sobre MAKEUP. As apaixonadas e os apaix...

→ Leia mais...
5 Curiosidades da Cultura Americana

5 Curiosidades da Cultura Americana

Os Estados Unidos são um dos países mais diversificados do mundo, o que signific...

→ Leia mais...
Como falar sobre festa junina em inglês?

Como falar sobre festa junina em inglês?

Um dos meses mais aguardados por muitos brasileiros é junho e claro que é por ca...

→ Leia mais...
Liziane Sutil

Liziane Sutil


English teacher. Graduada em Letras (PUCRS) Post Graduation in Translation English Canada

→ Veja o Perfil Completo