Esse é o mês no qual se fala sobre tudo quanto é vocabulário relacionado ao Halloween. Vamos entender um pouco dessa festa tradicional e popular da cultura Americana e Canadense:
1. Halloween tem origem celta. Muito mais do que fantasias ou símbolos característicos, o Halloween tem, em sua essência, um determinado misticismo que está ligado à cultura do povo celta. Acrediatva-se que as barreiras entre o mundo dos vivos e dos mortos se rompiam, permitindo, portanto, que fantasmas visitassem os vivos. Assim, com o objetivo de espantar os maus espíritos, os celtas acendiam fohueiras, iluminando o caminho dos mortos, além de usarem fantasias e outros artefatos para se defenderem. O festival de Samhain, celebrava a passagem do verão para o inverno, época de colheita para os celtas.
2. Significado: a palavra HALLOWEEN é a abreviação de "All Hallows' Eve", que significa "noite de todos os santos.
3. As abóboras e o Halloween: Jack-o'-lanterns (as tradicionais abóboras esculpidas usadas como lanternas) são o símbolo do Halloween. As pessoas na Irlanda e na Escócia usavam originalmente beterrabas ou nabos como lanternas no Halloween. Uma lenda diz que Jack -o´-lantern têm o nome de um homem chamado Jack, que não podia ir ao céu, nem ao inferno e foi forçado a andar pela terra para sempre com apenas um carvão do inferno para acender sua lanterna.
4. TRICK OR TREAT? doces ou travessuras? De acordo com a tradição celta, os doces serviam como forma de espantar os maus espíritos que surgiam no dia dos mortos. Assim , as mulheres celtas tinham como missão fazer um "bolo de almas", para que a paz reinasse na semana dos finados. Por fim, quando a tradição celta chegou aos Estados Unidos, o costume foi substituído por doces em geral. As crianças, fantasiadas, batiam de porta em porta falando "trick or treat". Caso não lhes oferecessem doces, os vizinhos sofriam a consequência das travessuras.
Essa semana a temática da English ZONE é sobre MAKEUP. As apaixonadas e os apaix...
→ Leia mais...
Os Estados Unidos são um dos países mais diversificados do mundo, o que signific...
→ Leia mais...
Um dos meses mais aguardados por muitos brasileiros é junho e claro que é por ca...
→ Leia mais...
English teacher. Graduada em Letras (PUCRS) Post Graduation in Translation English Canada
→ Veja o Perfil Completo
